Recension
av Välkommen Tango, Peter Parnell och Justin Richardson
Alltför gullig barnbok om ett alltför viktigt ämne
Jag har ingenting emot det budskap som boken bär fram, men jag blir lite illamående av hela tonfallet. Det är så fint. Det är så pedagogsikt. Titta, två män som har ett barn!
”Välkommen Tango” (”And Tango Makes Three”) är en av de böcker som finns i American Library Associations lista över material som privatpersoner har krävt att biblioteken ska ta bort från sina hyllor. Det visar hur kontroversiellt det fortfarande är att skriva för barn om det som vissa inte tycker ska vara självklart i uppfostran, till exempel att ett barn kan ha två pappor eller två mammor. För ”Välkommen Tango” handlar om två manliga pingviner som adopterar ett ägg, ruvar det och sedan är kärleksfulla föräldrar till sin pingvinunge: Tango.
Jag har ingenting emot det budskap som boken bär fram, men jag blir lite illamående av hela tonfallet. Det är så fint. Det är så pedagogsikt. Titta, två män som har ett barn! Så fina föräldrar de är! Två män kan faktiskt vara jättebra pappor! Så nu vet vi det. Men alla som redan vet det – och där tror jag att barn kan tycka att det är ganska självklart – blir sittande med en gullig, men tämligen meningslös bok.
För barn behöver inte först och främst lärdomar, läxor, budskap om acceptans. Barn behöver sagor, fantasi, något som förtrollar. Där tror jag att många andra barnböcker – till exempel ”Kiwi och Monsterhund” – lyckas bättre, just för att de tar till vara på sådana faktorer som språk, berättande, illustrationer och fantasifullhet. I en sådan jämförelse står sig tyvärr en bok med realistiska bilder på pingviner, pedagogiska bildtexter och ett ganska fantasilöst budskap, sig väldigt slätt.
Mottagen: 24 september 2012
Jag tror nog att biblioteken i USA kan få motstånd för alla böcker som tar upp homosexualitet, jag tror inte att hur de är skrivna har någon betydelse för att de får krav om att tas bort och jag tycker att även böcker som är kontroversiella ska kunna granskas med samma krav som en bok om ett mindre kontroversiellt ämne. Det behövs böcker om homosexuella, men de böckerna ska jag också kunna granska och anse att de är bra eller dåliga - precis som det finns väldigt många dåliga böcker om heterosexuell kärlek. Böcker kan vara meningsfulla även om de inte är bra genomförda, men jag som recensent önskar ändå böcker med både innehåll och form. Stilistiskt och rent är inte motsatsen till gulligt, vill jag också hävda. Tvärtom tycker jag att den här boken är alldeles för stilistisk och ren. Jag önskar i det här fallet mer spret, mer mod, mer kreativitet. Jämför med böcker av Pija Lindenbaum t.ex. De är inte gulliga. De är kaxiga. Vare sig de skriver om homosexualitet eller inte.
Skriv svar
Synd att verkligheten ibland är "allför gullig" .......
Tango finns ju i Central Park, NY. I allt elände som pågår i världen behöver vi alla en solskenshistoria ur verkligheten ibland.
Underbar bok!!!
Svara på kommentar
Jag tror dock att man kan skriva en bok om ett verkligt solskensämne, utan att det blir riktigt så här lamt.
Skriv svar
Så sant! Det behövs inte böcker OM t.ex. homosexualitet, utan det behövs böcker där det är ett naturligt inslag. Det behövs böcker där ett barn har två pappor/mammor utan att det görs en stor sak av det.
Svara på kommentar
Precis! Böcker behöver vara lika väl genomarbetade oavsett om de tar upp minoriteten eller majoriteten.
Det behövs absolut böcker OM homosexualitet! Varför fega och gömma huvudet i sanden?! OCH det behövs böcker där homosexuella är en del av bakgrunden osv... Herregud! Jag är själv homosexuell, och när jag var liten fanns inte en enda bok där homosexuella ens hade en biroll! Så - sluta prata om saker ni inte har en aning om - DET BEHÖVS! Punkt.
Skriv svar
Anmäl textfel
Alltför gullig barnbok om ett alltför viktigt ämne - Hjälp den här sidan att spridas:
Oberoende litterär tidskrift
Välkommen till LitteraturMagazinet
LitteraturMagazinet är en ny redaktionell tidskrift som hade premiär januari 2012. Vi är erfarna journalister och engagerade litteraturälskare som bevakar aktuell bokutgivning på heltid. Vi publicerar dagligen nya författarintervjuer, recensioner, krönikor och debatt.
Mer på LitteraturMagazinet:
- Startsidan - Sveriges största litterära magasin
- Artiklar
- Intervjuer
- Krönikor
- Essäer
- Debatt
- Avdelningar
- Recensioner
- Aktuella bokrecensioner
- Recensioner facklitteratur
- Recensioner barnlitteratur
- Recensioner poesi
- Recensioner serier
- Listor
- LitteraturMagazinet tipsar
- LitteraturMagazinet väntar på
- Boktoppen
- Boktoppen facklitteratur
- Boktoppen barnlitteratur
- Bloggar
- Läs mer om LitteraturMagazinet och kontakta redaktionen
- Och mycket mycket mer, se vår översikt
Vill du också nå 100.000 litteraturälskande läsare? Annonsera i LitteraturMagazinet
Senaste nyheterna från Sveriges största litterära magasin
Prenumerera på LitteraturMagazinets nyhetsbrev
LitteraturMagazinet är aktiva på twitter:
Följ @LitteraturM
LitteraturMagazinets har Sveriges största facebooksida om litteratur. Gilla oss på Facebook:
Utgivning
Välkommen Tango
Av Justin RichardsonTips för bokslukaren
Jag blundar och önskar mig något
Av Moa-Lina Croall
Familjen Bliss magiska bageri
Av Kathryn Littlewood
Boktoppen barn mars 2013
Doktor Proktor och den stora guldkuppen
Av Jo Nesbø
Ninja Timmy och de stulna skratten
Av Henrik Tamm
Cirkusdeckarna och äppelmysteriet
Av Dan Höjer
Här kommer Pippi Långstrump
Av Astrid Lindgren
Sök på LitteraturMagazinet
Recensioner barnböcker
En bok som vibrerar av kärlek till både bilden och språket
Recension: ABC och alla de andra gökarna av Anna Höglund
Överdriven kiss- och bajshumor men ett stort plus för nya karaktärer
Recension: Bert och frestelsen av Sören Olsson
Colton har en otrolig historia att berätta
Recension: Himlen finns på riktigt för barn av Colton Burpo
Hur kan du skriva att det är en för gullig och meningslös bok när du precis innan berättar om att den fått sånt motstånd att biblioteken krävts ta bort den!??? Det finns ju uppenbarligen ett stort motstånd mot böcker där homosexuella får ta plats, och just därför är sådana här böcker otroligt viktiga! Och precis motsatsen till det du skrev - de är meningsfulla på flera olika sätt! Och hur en barnbok sedan kan bli för gullig... det undrar jag...? In med mer gulligt i barnböckerna istället, är personligen så otroligt trött på allt som ska vara så stilistiskt och rent hela tiden, det passar bättre för vuxnas ögon! Och det är inte för dem barnböcker görs!