Martin Luther King kallas "negerledare" i nytryckt kurslitteratur vid Uppsala universitet, - Mattias Lönnebos blogg på LitteraturMagazinet

 Mattias Lönnebos blogg 
Martin Luther King kallas "negerledare" i nytryckt kurslitteratur vid Uppsala universitet

Martin Luther King kallas "negerledare" i nytryckt kurslitteratur vid Uppsala universitet

Bok-
presentation:
Litteraturens historia i världen
Författar-
presentation:
Bernt Olsson
Kartonnage
Finns i lager, 875 kr

Att ett ålderdomligt språkbruk med tiden kan bli stötande är ett välkänt fenomen. I Sverige har ju särskilt ordet "neger" blivit nästan omöjligt att använda eftersom det anses som nedsättande. Läsarna reagerar och blir upprörda, eller i vart fall störda. Mest känd är väl Astrid Lindgrens användning av det i Pippi Långstrump. Astrid var absolut inte rasist, men eftersom hennes böcker nått närmast kanonisk status var den senare revideringen av språket "kontroverisellt", trots att det inte borde ha varit det. 

"Litteraturens historia i världen" av Bernt Olsson och Ingemar Algulin, skrevs 1990. Redan då borde det rasistiska språkbruket ha uppdagats. Det gjorde det inte. Inte ens efter 24 år och fyra upplagor har det uppmärksammats. Inte förrän nu. Förlaget Studentlitteratur AB planerar därför en nyutgåva 2015 där ordet tagits bort. Läroboken används vid samtliga litteraturvetenskapliga institutioner i Sverige som obligatorisk kurslitteratur.

"– Sådant här bör inte få förekomma. Det kostar universitetet pengar att köpa in böcker och det kostar studenterna pengar att köpa egna exemplar. Förlaget har ett ansvar att granska allt de ger ut och jag tycker att det är märkligt att de inte har reagerat. Men vi har också ett ansvar och att boken har passerat tror jag beror på att den inte är intagen som primärlitteratur. Annars skulle studenter och lärare säkert sagt ifrån, säger Ann Öhrberg. ( Prefekt vid Uppsala universitets litteraturvetenskapliga institution)" Källa UNT

Jag utgår från att författarna inte alls menade något illa eller rasistiskt med sitt språkbruk. Det är dock oacceptabelt, särskilt i ett läromedel som används av universitet och som ska verka för ökad kunskap och förståelse. Jag välkomnar därför förlagets kommande revidering. Det är hög tid.


Avdelning: Fakta Taggar: #rasism #neger #Martin Luther King #studentlitteratur
5 maj 2014
 

Sidekicks i berättelser

Bok-
presentation:
Nattens jägare
Författar-
presentation:
Mattias Lönnebo
Häftad
Färdig att skickas, 143 kr 172 kr
Häftad
Finns i lager, 154 kr

Sidekicks i berättelser

Väldigt många goda berättelser har älskade ”sidekicks” (sidekickar – svengelska) eller helt enkelt medhjälpare till huvudpersonen. Några exempel är Robin- Batmans medhjälpare; Grannen i Beck; Harry Potters kompis Ron; Dr Watson till Sherlock, och Sam till Frodo.
Sidekickens uppgift är ofta att vara bollplank mot huvudpersonen, räddaren i nöden, komiker, klantskallen eller något annat som huvudpersonen inte ska vara.

 


Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #sidekick #Hedwig #Millou #Hermione
Kommentera
 

Avhuggna fingrar

Bok-
presentation:
Before they are hanged
Författar-
presentation:
Joe Abercrombie
Pocket
Finns i lager, 149 kr

Avhuggna fingrar

Det lockande stålet (The Blade itself) av Joe Abercrombie gavs ut 2006, men det är först nu som jag har nöjet att läsa den. Boken är den första av en trilogi. Jag läste den engelska utgåvan.


Avdelning: Fantastik Taggar: #tortyr #barbarer
Kommentera
 

Science Fiction för barn

Science Fiction för barn

Det nya heta? Science fiction för barn och unga? Det kan jag mycket väl tänka mig efter storsatsningen som Rabén och Sjögren har gjort med Imperiets Arvingar.


Avdelning: Barn Taggar: #rymden #monster #spänning
Kommentera
 

Old Man's War

Old Man's War

Det finns en hake, visar det sig. Få överlever så länge"

Det här är militär actionspäckad science fiction, en roande blandvändare med en "udda skruv". De militära styrkorna rekryterar jordbor till förvaret av mänskligheten genom att vända sig till åldersgruppen 70 plus!


Avdelning: Fantastik Taggar: #rymden #krig #science fiction
Kommentera
 

Mellan raderna

Mellan raderna

Svekets spel är inte bara en thriller om jakten på en brutal seriemördare som lyckas infiltrera en traffickingring och på så sätt får tillgång till unga offer som ingen saknar. Jag hade djupare tankar än så när jag skrev den.


Avdelning: Spänning Taggar: #påsk #försoning
Kommentera
 

Läsning i pandemins skugga

Bok-
presentation:
Pesten
Författar-
presentation:
Albert Camus
Pocket
Finns i lager, 69 kr

Läsning i pandemins skugga

Utan att gå in på alla konsekvenser av Covid-19, ekonomiska, sociala och hälsomässiga, så har det på sina håll uppstått en hamstring av mer än vita bönor och toapapper, nämligen ”Pandemi-litteratur”.
”Albert Camus 70 år gamla existentiella klassiker ”Pesten” har återigen blivit en storsäljare i Frankrike. Försäljningen sköt i höjden samtidigt som de första coronafallen dök upp i landet.” DN (4/3)


Avdelning: Skönlitteratur Taggar: #corona #pest #virus #boktips
Kommentera
 

Skyward av Brandon Sanderson

Skyward av Brandon Sanderson

Utan att gå in allför djupt på bokens handling och spoila för eventuella läsare, så handlar den om en ung tjej som drömmer om att bli pilot"

Brandon Sanderson är en välkänd och skicklig författare. Skyward är en science fictionroman för unga vuxna. Den har en god språkbehandling och väl utmejslade karakärer. Handlingen  är rapp och spännande med många actionfyllda flygstrider mellan små rymdskepp. 


Avdelning: Ungdom Taggar: #rymdskepp #strider #planeter
Kommentera
 LitteraturMagazinet Skriv! 

LitteraturMagazinet Skriv! - speciellt för alla som älskar att skriva, gillar språk och kanske har ett eget skrivprojekt i skrivbordslådan.

Följ vår skrivarskola genom att bli medlem. Diskutera idéer med andra skrivintresserade. Läs recensioner av aktuella skrivarböcker, författarintervjuer, krönikor och mer.

Välkomna till LitteraturMagazinet Skriv!

Bli medlem
Ditt fullständiga namn:
Din epost:
 
Logga in
Epostadress:
Lösenord:
Behöver du ett nytt lösenord? Klicka här!
 LitteraturMagazinet presenterar 

Författarblogg: Mattias Lönnebo

"Men det måste finnas ett hopp - det blir mer realistiskt"

Mattias Lönnebo är en skönlitterär författare vars utgivning innefattar flera fantasyböcker men även mer vardagliga relationsnoveller. Stilen präglas av spänning, mytologi och existentiellt djup och han vänder sig både till vuxna och yngre läsare. Vid sidan av sitt författarliv verkar han som präst i Svenska kyrkan och militärpastor.

– Det finns väldigt många ungdomsböcker som är deprimerande och mörka. Själv kan jag mycket väl tänka mig att skriva om negativa saker – men det måste finnas ett hopp. Jag menar att det är mer realistiskt, förklarar han.

Läs mer ...

Sök i bloggen

 

Mattias Lönnebos böcker

Fyrtornet vid Maspalomas

av Mattias Lönnebo
En gripande novell om en livsavgörande vändpunkt. Jasmine träffar...

Genom Skuggornas dal

av Mattias Lönnebo
Livets pärlor har blivit stulna och det lilla landet är i stor fa...


Glansholms Bokhandel & Antikvariat
Kundtjänst, vardagar 9-16: 070-692 50 50
LitteraturMagazinet
Redaktör: Sandra Sandström
Ansvarig utgivare: Linus Glansholm
Teknik: Framkant Media AB
Annonsera:  Framkant Media AB