Recension av Mirakelverkstaden, Valérie Tong Cuong: Lättsmält förvandling - LitteraturMagazinet

 LitteraturMagazinet recenserar 

LitteraturMagazinets recension av Mirakelverkstaden, Valérie Tong Cuong

Lättsmält förvandling

Personskildringen flyter ovanpå, trots att den gestaltas inifrån. Språket griper inte tag i mig"
Betyg: 3 Betyg: 3 Betyg: 3 Betyg: 3 Betyg: 3
Bok-
presentation:
Mirakelverkstaden
Författar-
presentation:
Valérie Tong Cuong
Danskt band
Finns i lager, 260 kr
CD-skiva
Finns i lager, 361 kr
MP3 CD
Finns i lager, 325 kr
Pocket
Finns i lager, 69 kr

Temat förvandling är inte ovanligt. I ”Mirakelverkstaden”möts Mariette, Millie och Monsieur Mike som till synes ha kommit till vägs ände i sina liv.

Jag älskar filmer och böcker där tilltufsade individer möts. Människor som tidigare varit okända för varandra som förs samman av en oväntad händelse. Som lite valhänt närmar sig den andra, kanske först med misstroende. Sedan växer deras intresse. De vill den andra gott, deras svagheter vänds till styrka, och så kan förvandlingen börja. Nya människor föds. Därför kunde jag inte undvara en sådan bok som ”Mirakelverkstaden” av fransyskan Valérie Tong Cuong. Den handlar om Mariette, Millie och Monsieur Mike som synes ha kommit till vägs ände i sina liv. Men deras väl och ve engagerar mig mindre än den mystiske man, Jean, som håller i trådarna.

Vi är i Paris. De tre huvudpersonerna hamnar av olika anledningar på sjukhus, där de plockas upp av denne Jean. Han driver något som han kallar för mirakelverkstaden. Där lagar man det mänskliga maskineriet, förklarar han. Där finns några rum för boende och någon form av arbetsförmedling. Monsieur Mike engageras som säkerhetsvakt, Mariette får stödsamtal och Millie tjänst på ett företag.

De tre berättar sina historier i jag-form i kapitel som varvas romanen igenom. Man får nog säga att det går bra för dem alla på olika vis. De finner sina styrkor och börjar ta makten över sina liv. Men vad händer med Jean när de börjar gå sina egna vägar? Däri ligger spänningen. Vad leder han för organisation egentligen? Och vad har han för bevekelsegrunder?

”Mirakelverkstaden” har fått flera pris, bland annat Prix du livre optimiste (!) 2013. Mer än så avslöjar jag inte om slutet.

Jag har stött på ett antal liknade historier på sistone. Jag såg ”En oväntad vänskap” på bio – den finns som bok också. Jag blev överförtjust i ”Hotell” som fick pris på Guldbagge-galan. Där tog en grupp olyckliga in på hotell sponsrade av den kvinnliga huvudpersonen som var stadd i kassa. I den nya miljön fick de chans att börja om. De var genuint intresserade av varandras välgång, och pånyttfödelsen fick, om man så vill, en religiös dimension. Slutscenen blev en vacker pietà. Jojo Moyes, ”Livet efter dig”, där underklasstjej blir personlig assistent till överklasskille, var mycket gripande men välgörande osentimental. I teaterpjäsen ”Hjälp sökes” kom en mor och en dotter som goda féer till två nedgångna bröder på en nedsliten bondgård.

Det var några exempel från förra året. Temat är alltså inte ovanligt. ”Mirakelverkstaden” behandlardet lite för lättsmält i min smak. Personskildringen flyter ovanpå, trots att den gestaltas inifrån. Språket griper inte tag i mig. Jean engagerar mig mer än de tre tilltufsade huvudpersonerna. För dem går det lite för snabbt och väloljat.

Profil: Anne-Charlotte Östman

Mottagen: 17 februari 2014

 

Anmäl textfel

Utgivning

Olyckan

av Valérie Tong Cuong
Danskt band, Finns i lager, 260 kr
Pocket, Finns i lager, 69 kr

Mirakelverkstaden

av Valérie Tong Cuong
Mariette, Millie och Monsieur Mike tror att allt är förlorat men ...
Danskt band, Finns i lager, 260 kr
CD-skiva, Finns i lager, 361 kr
MP3 CD, Finns i lager, 325 kr
Pocket, Finns i lager, 69 kr

Sök bok/författare/artikel


Om LitteraturMagazinet

LitteraturMagazinet – Sveriges största litterära magasin är en redaktionell nättidskrift som hade premiär i januari 2012. Vi bevakar litteratur med författarintervjuer, recensioner, krönikor och debatt. Följ oss på Facebook, Twitter och prenumerera på vårt nyhetsbrev!
Läs mer om LitteraturMagazinet

LitteraturMagazinet recenserar

Tät relationsroman där vemodet får ta plats

Recension: Sent på dagen av Tessa Hadley

Kristoffer Bark - lite blekare än Maria Wern

Recension: Dotter saknad av Anna Jansson

Hur var Förintelsen möjlig?

Recension: Varför kunde det ske? : det finns många förklaringar till Förintelsen av Barbro Eberan

En Mann för vår tid

Recension: Fyra noveller : Tonio Kröger ; Tristan ; Döden i Venedig ; Mario och trollkarlen av Thomas Mann

En nessersk feelgood

Recension: Halvmördaren : Krönika över Adalbert Hanzon i nutid och dåtid författad av honom själv av Håkan Nesser
Glansholms Bokhandel & Antikvariat
Kundtjänst, vardagar 9-16: 070-692 50 50
LitteraturMagazinet
Redaktör: Sandra Sandström
Ansvarig utgivare: Linus Glansholm
Teknik: Framkant Media AB
Annonsera:  Framkant Media AB