Butiken är stängd tills vidare
Sånger av Mihyar från Damaskus - Inbunden
Finns i lager,
352 kr
|
Sånger av Mihyar från Damaskus
Av Adonis
|
Bok- presentation: |
Sånger av Mihyar från Damaskus |
|
Författar- presentation: |
Adonis |
|
Inbunden
Finns i lager,
352 kr
|
|
| Originaltitel: | Aghani mihyar al-dimashqi |
Mihyar är både undergångens och nyskapelsens profet. Han tecknas till stor del i negationer: han är "tvivlets såningsman", han åkallar "guden som sliter sönder sig i mina steg", hans ord är "vindar som uppviglar livet". Men han är också en lidelsefullt irrrande människa, en som har sin boning i själva sökandet, en ständig gränsöverskridare på spaning efter ett land bortom ont och gott, "en värld som börjar vid världens udde".
Förtrogen med underjorden, med vanvettet är han en omstörtare som talar med blixtens stämma, han förebådar "vägrans syndaflod" men också en katharsis ("som om Historien tvådde sig i mina ögon") och en ny värld i det fördolda:
Jag skapar åt de havande nätterna ett fosterland av rötternas aska.
Ur förordet av Ingemar Leckius
Flera av Adonis verk finns översatta till svenska och utgivna på Alhambra, bl. a. hans genombrottssamling från 1961, Sånger av Mihyar från Damaskus, samt essäsamlingarna En introduktion till arabisk poetik (1973) och Bönen och svärdet (1994) och diktantologin "En tid mellan askan och rosorna" (2003) som täcker åren 1969 till 1986.
Utgåvor
Mihyar är både undergångens och nyskapelsens profet. Han tecknas till stor del i negationer: han är "tvivlets såningsman", han åkallar "guden som sliter sönder sig i mina steg", hans ord är "vindar som uppviglar livet". Men han är också en lidelsefullt irrrande människa, en som har sin boning i själva sökandet, en ständig gränsöverskridare på spaning efter ett land bortom ont och gott, "en värld som börjar vid världens udde".
Bok: 165662
Anmäl textfel
