Recension av Det som inte dödar oss, David Lagercrantz: På återbesök i Stieg Larssons värld - LitteraturMagazinet

 LitteraturMagazinet recenserar 
På återbesök i Stieg Larssons värld
Foto: Magnus Liam Karlsson

LitteraturMagazinets ljudboksrecension av Det som inte dödar oss, David Lagercrantz

På återbesök i Stieg Larssons värld

Lagercrantz har i ett anfall av övermod förklarat sig vara en bättre stilist än Stieg Larsson, och det kan diskuteras"
Betyg: 3 Betyg: 3 Betyg: 3 Betyg: 3 Betyg: 3
Bok-
presentation:
Det som inte dödar oss
Författar-
presentation:
David Lagercrantz
Uppläsare: Stefan Sauk
CD-skiva
Finns i lager, 388 kr
Storpocket
Beställningsvara, 140 kr
Pocket
Finns i lager, 73 kr

I "Det som inte dödar oss" får vi åter stifta bekantskap med Mikael Blomkvist och Lisbeth Salander. LitteraturMagazinet recenserar ljudboksversionen, och den får blandad kritik.

Det privata är politiskt, sa vi för fyrtio år sedan, och även om vi inte säger det nu, så gäller det i än högre grad i dag. Övervakningssamhället är här, den personliga integriteten försvinner och den grävande journalistiken får allt sämre villkor.

Lisbeth Salander hackar sig in i National Security Agencys intranät, Mikael Blomkvist utpekas som en föredetting samtidigt som Erika Berger har lurats att sälja ut Millenniums redaktionella självständighet. En högst aktuell thriller som jag huvudsakligen läser driven av min lust att få vistas i huvudpersonernas närhet på Södermalm på samma sätt som jag i barndomen drömde mig till Astrid Lindgrens värld.

Personerna är, åtminstone till namnet, samma som på Stieg Larssons tid. Till och med de utredande poliserna är de samma, med Bublanski och Modig i ledningen. Men författarrösten är en annan, vilket understryks av att även uppläsaren är en annan. Som så ofta förr grunnar jag över det faktum att en bra uppläsare kan framhäva texten och få författaren att verka så mycket bättre.

Stefan Sauk är en utomordentligt duktig uppläsare, vilket dock inte hindrar att jag tidvis tröttnar på det allt för dramatiserade läsandet och längtar efter det neutrala uppläsande som synskadade också sägs föredra. Detta omväxlande med Lagercrantz tidvis långa och omständliga förklaringar om mångt och mycket får mig flera gånger att tänka att jag aldrig skulle ha orkat lyssna på boken till slut om jag inte varit så nyfiken på mina favoritfigurer.

I kampen mellan det onda och det goda är det pengarna som styr, och ingen säkerhet i världen kan skydda oss när girighet och ondska gör gemensam sak med de som skulle skydda. Camilla, Lisbeths tvillingsyster och totala motsats, vacker, socialt kompetent och alltigenom ond dyker fram ur skuggorna nu. Då behöver vi Superwoman Lisbeth i samarbete med mästerdetektiven Blomkvist.

Lisbeth har i den här texten mognat så till vida att hon tar ansvar för andra på ett personligt sätt. Hon använder numera en del av sina pengar till att hjälpa människor hon bryr sig om. Det roar mig också att höra Bublanskis utvalda citat av sin rabbi och jag gläds över att författaren är så hemmastadd i denna Stieg-Larsson-miljö som jag kommit att tycka mycket om. Alla Larssons teman finns i någon mån med, som exempelvis feminism och antirasism. Men klassperspektivet är oundvikligt ett annat. Lagercrantz har inte Larssons naturliga hemvist på 7-Eleven och IKEA.

Lagercrantz har i ett anfall av övermod förklarat sig vara en bättre stilist än Stieg Larsson, och det kan diskuteras. Utan tvekan har Lagercrantz andra litterära intentioner än Larsson, men vilka associationer ger exempelvis hans metafor "att ligga som en räka"?

Larssons direkta kontanta journalistprosa passade väldigt bra till texten, och han förmådde skapa relationer mellan sina personer genom de många välskrivna dialogerna. Något han behärskar betydligt bättre än Lagercrantz.

Sammantaget tycker jag ändå att det är en ganska intressant bok, som skulle ha vunnit på att strykas ner med ungefär en femtedel av texten.

Det är roligt att höra en annan författare berätta om välkända personer och miljöer, och de moraliska övertonerna om huruvida det var rätt eller fel av Lagercrantz att använda sig av Stieg Larssons böcker, personer och miljöer har under tiden försvunnit, åtminstone för mig.

Profil: Esther Hansen

Mottagen: 15 september 2015

 
Kommentar av Estrida

Jag har nyss lyssnat slut på ovan nämnda bok. Mitt omdödme är svag fyra av fem. Den var i allafall så intressant att jag måste hålla mig kvar i historien och nyfiken vänta på upplösningen av historien. Många och långa beskrivningar av högt och lågt gör att jag undrar tre fjärdedelar in i boken hur han ska kunna sy ihop säcken på slutet. Det visade sig bli komplicerat också. Avslutningsfakta om händelserna eller personerna staplas på varandra och många frågor får inget svar....kanske lämnar Lagercrantz utrymme för fler böcker. Märkligt nog träffas aldrig Lisbeth och Mikael i den här boken utan har bara kortfattade sms eller telefonsamtal. och var kom tvillingsystern ifrån???

24 september 2015
Kommentar av Esther Hansen

Jag tror som du att Lagercrantz vill hålla öppet för en fortsättning av serien och därför lämnar en del frågor obesvarade.

Lisbeths Sallanders tvillingsyster Camilla nämns i alla Stieg Larssons böcker på ett sådant sätt att man visste att hon för eller senare skulle dyka upp i handlingen. I Lagarcrantz bok får man uppfattningen att Lisbeth aktivt letat efter henne.

25 september 2015
Skriv svar
Kommentar av Cicki R

Jag förstår fortfarande inte varför man var tvungen att göra en fjärde del. Det luktar profit lång väg. Tror inte jag kommer att läsa den. Jag håller mig till de tre som är äkta vara.

16 september 2015
Kommentar av Esther Hansen

Jag tror på Lagercrantz passion för personerna och miljön eftersom jag delar den. Att boken kan få en ny generation att läsa de "äkta böckerna" har också ett värde. Jag var mera "anti" innan jag själv läste boken. Som sagt det är roligt att få vistas i fantasins Södermalm.

17 september 2015
Skriv svar
litteraturmagazinet.article_355666.comments
 Relaterade artiklar 
Fotboll på toppnivå säljer – även efter julhandeln

Alla vill läsa Zlatans självbiografi

Fotboll på toppnivå säljer – även efter julhandeln

När Zlatan Ibrahimovic gav ut sin egen historia i en öppenhjärtlig självbiografi blev det försäljningssuccé direkt. Under november och december 2011 sålde den nästan i en halv miljon exemplar. Men även efter julhandeln har den fortsatt att sälja. I slutet av januari 2012 var den totala försäljning uppe i 510 000 exemplar.

–– Förlaget uppskattade att boken skulle sälja i ungefär 70 000 exemplar, säger David Lagercrantz som skrev boken tillsammans med Zlatan.

Läs mer ...

Anmäl textfel

 Recensioner 
Ljummen uppföljare

LitteraturMagazinets recension av Det som inte dödar oss, David Lagercrantz

Ljummen uppföljare

Huvudpersonerna saknar mystiken och utstrålningen från tidigare, vilket förmodligen beror på att författaren räknar med deras upparbetade attraktionskraft"
Sällan har väl en bok blivit mer omtalad än David Lagercrantz bidrag till Millenniumserien, "Det som inte dödar oss". Och visst finns där en viss spänning, men inledningen är seg och gestaltningen bara sådär. Frans Balder, en världsberömd AI-forskare som just har flyttat hem till Stockholm från Silicon Valley, begär att få ta hand om sin autistiske son, August. Frans är frånskild och har tidigare knappt visat intresse för sonen. N...
LitteraturMagazinets recensent: Jakob Sverker
 Författarporträtt 

David Lagercrantz

David Lagercrantz är medförfattare till storförsäljaren "Jag är Zlatan Ibrahimovic" som kom ut i handeln den 15 november 2011. Lagercrantz är i grunden journalist och var i många år reporter på Expressen.

 Intervjuer 

Han skrev boken om Zlatan Ibrahimovic

David Lagercrantz skrattade ofta högt under intervjuerna

Författaren och journalisten David Lagercrantz fick förtroendet att skriva Zlatan Ibrahimovics omtalade självbiografi som släpptes den 15 november 2011. Efter att ha samtalat med stjärnan i över 100 timmar - ofta över en godisskål - skrev han ner berättelsen om stjärnans liv. Att hitta Zlatans röst var en utmaning.

– Jag fick Zlatanifiera mig och tänka mig hur han skulle ha uttryckt sig.

Läs mer ...

Utgivning

Mannen som sökte sin skugga

av David Lagercrantz
Inbunden, Finns i lager, 298 kr
CD-skiva, Finns i lager, 388 kr
MP3 CD, Finns i lager, 280 kr

Det som inte dödar oss

av David Lagercrantz
CD-skiva, Finns i lager, 388 kr
Pocket, Finns i lager, 73 kr

Jag är Zlatan : Zlatans egen berättelse (specialutgåva)

av David Lagercrantz
En gåva för barnen - Zlatan och Albert Bonniers Förlag donerar öv...

Jag är Zlatan / Lättläst

av David Lagercrantz
I sin självbiografi skildrar Zlatan Ibrahimovics uppväxten i Rosengård, spelsuccéer, klubbbyten och skandaler. Men också familjelivet med barnen och hustrun Helena.
Häftad, Finns i lager, 129 kr

Jag är Zlatan Ibrahimović : min historia

av David Lagercrantz
"Varför kom hon inte? Tyckte hon inte om mig längre? Det gick en ...
CD-skiva, Finns i lager, 374 kr
Pocket, Finns i lager, 73 kr

Jag är Zlatan Ibrahimović : min historia

av David Lagercrantz
"Varför kom hon inte? Tyckte hon inte om mig längre? Det gick en ...
Storpocket, Finns i lager, 140 kr

Den gamla granen i Mårdsele

av David Lagercrantz
Där jag växte upp i Mårdsele, Västerbotten, fanns en gammal gran ...

Ett svenskt geni: Berättelsen om Håkan Lans och kriget han startade

av David Lagercrantz
Håkan Lans kallas ett geni. Han är en av uppfinnarna bakom datorm...

Himmel över Everest

av David Lagercrantz
Mount Everest tillhör inte längre bara elitklättrarna. Nu trängs ...

Underbarnets gåta

av David Lagercrantz
Tredje romanen om förmögne bohemen Daniel Mill handlar om mordet ...

Ett svenskt geni. Berättelsen om Håkan Lans

av David Lagercrantz
Håkan Lans kallas ett geni. Han är en av uppfinnarna bakom datorm...

Göran Kropp 8000+

av David Lagercrantz
Göran Kropp var Sveriges mesta äventyrare. I boken "Göran Kropp 8...

Ett svenskt geni

av David Lagercrantz
''Ett svensk geni är ett stycke fascinerande teknikhistoria'' Ny ...

Syndafall i Wilmslow

av David Lagercrantz
"Syndafall i Wilmslow" utspelar sig i England på 1950-talet. Homosexuelle matematikern Alan Turing hittas död och kriminalassistenten Leonard Corell börjar undersöka fallet. Men snart börjar han själv att betraktas som en farlig person i en tid när kalla kriget skapar rädsla och misstänksamhet.
Pocket, Finns i lager, 73 kr

Sök bok/författare/artikel


Om LitteraturMagazinet

LitteraturMagazinet – Sveriges största litterära magasin är en redaktionell nättidskrift som hade premiär i januari 2012. Vi bevakar litteratur med författarintervjuer, recensioner, krönikor och debatt. Följ oss på Facebook, Twitter och prenumerera på vårt nyhetsbrev!
Läs mer om LitteraturMagazinet

LitteraturMagazinet recenserar

En kärlekshistoria på flykt

Recension: Exit väst av Mohsin Hamid

Litterär vinst på ekonomisk förlust

Recension: Jag har inte råd : Sorrow nr 5 av Marcus Stenberg

Lättläst x 4

Recension: Zenobia av Morten Dürr

Vackert om ett mörkt förflutet

Recension: Vid glömskans rand av Sergej Lebedev

Underbara bilder i mystisk skola

Recension: Mystiska skolan. Spöksången av Katarina Genar
Glansholms Bokhandel & Antikvariat
Kundtjänst, vardagar 9-16: 070-692 50 50
LitteraturMagazinet
Redaktör: Sandra Sandström
Ansvarig utgivare: Linus Glansholm
Teknik: Framkant Media AB
Annonsera:  Framkant Media AB