Odysséen av Homeros - LitteraturMagazinet

 Glansholms Bokhandel & Antikvariat 
Odysséen - Pocket
Finns i lager, 69 kr
I antikvariatet. Pris: 249 kr
Se annonsen ...
 Information från förlaget 

Odysséen

Av Homeros

Bok-
presentation:
Odysséen
Författar-
presentation:
Homeros
Pocket
Finns i lager, 69 kr
Översättare: Erland Lagerlöf

Odysséen är fortsättningen på Iliaden. Den berättar om en av grekernas hjältar, Odysseus, som på hemfärden från Troja råkar ut för en mängd äventyr. Han irrar kring på havet i tio år innan han återförenas på Ithaka med sin trogna Penelope. Odysséen är en betydligt mer idyllisk skildring än Iliaden men dikterna har ändå mycket gemensamt, främst hexameterformen. En av skillnaderna är att i Odysséen griper gudarna in och hjälper någon av parterna: Hera stöttar grekerna när Zeus hjälper trojanerna, Odyssseus motarbetas av Poseidon men får stöd av Athena.

Utgåvor

Pocket
Förlag: Wahlström & Widstrand
Lagerstatus: Definitivt slut
Utgivningsdatum: 20040723
9789146210498

Inbunden
Förlag: Natur & Kultur
Lagerstatus: Definitivt slut

Ingvar Björkesons hyllade nyöversättning av Odysséen. Förord av Sture Linnér. Odysséen är världslitteraturens största äventyr, den skimrande dikten om kung Odyssevs långa och strapatsrika hemfärd efter trojanska krigets slut till sitt rike på ön Ithaka.

Utgivningsdatum: 20080114
9789127088337

Inbunden
Förlag: Bokförlaget Atlantis
Lagerstatus: Definitivt slut

Erland Lagerlöf (18541913) översatte i början av förra seklet Iliaden och Odysséen till svenska. Genom sin trohet mot förlagan, sin fina stilkänsla och sin rytmiska livfullhet har hans Homerosöversättning blivit en klassiker en del av vårt litterära och språkliga arv och har lästs av generationer svenskar.

Lagerlöfs text har genom åren kommit att i flera omgångar utsättas för språkliga revideringar av skilda slag. Dessa ingrepp, som syftat till att göra verket mer lättillgängligt, har dock tillsammantagna resulterat i något som bär drag av förvanskning. Den ursprungliga översättningen har gått förlorad. Tanken med denna utgåva i Svenska Akademiens klassikerserie är att göra den oförvanskade versionen av Lagerlöfs Homeros tillgänglig igen jämnt hundra år sedan den fullbordades.

Inledning av akademiledamoten Jesper Svenbro. Textredigering, efterskrift, kommentarer och ordförklaringar av Jan Stolpe.

Utgivningsdatum: 20120914
9789173535496

Pocket
Förlag: Bokförlaget Atlantis
Lagerstatus: Finns i lager

Erland Lagerlöfs klassiska Homerosöversättning i behändigt pocketformat.

Förord av Jesper Svenbro.

Utgivningsdatum: 20140618
9789173537421

Inbunden
Förlag: Niloe
Utgivningsdatum: 1982
9171020233

Bok: 11009

Anmäl textfel

Utgivning

Alla Ti Kl/Odysséen

av Homeros
Odysséen skildrar hjälten Odyssevs irrfärder och äventyr efter Tr...

Odysséen / Lättläst

av Homeros
Kung Odyssevs har varit ute i krig. Han längtar till sin ö Itaka,...
Board book, Finns i lager, 129 kr

Odysséen : I tolkning av Ingvar Björkeson (Levande litteratur

av Homeros
Musa, berätta om mannen, den mångbefarne, som länge irrade kring...

Iliaden

av Homeros
Klassiskt epos skrivet på hexameter om belägringen av Troja, från 700-talet före Kristus.
Inbunden, Finns i lager, 307 kr
Pocket, Finns i lager, 69 kr

Iliaden & Odysséen

av Homeros
Iliaden skildrar en händelse under det tionde och sista året av d...

Odysséen

av Homeros
Odysséen är fortsättningen på Iliaden. Den berättar om en av grek...
Pocket, Finns i lager, 69 kr

Sök bok/författare/artikel


Om LitteraturMagazinet

LitteraturMagazinet – Sveriges största litterära magasin är en redaktionell nättidskrift som hade premiär i januari 2012. Vi bevakar litteratur med författarintervjuer, recensioner, krönikor och debatt. Följ oss på Facebook, Twitter och prenumerera på vårt nyhetsbrev!
Läs mer om LitteraturMagazinet

Aktuella recensioner

Annie Ernaux - en förebild i arbetarlitteraturen

Recension: Min far & Kvinnan av Annie Ernaux

Anna Jansson - fortfarande på topp

Recension: Dödslistan av Anna Jansson

En diktning med anslag av extas och triumf

Recension: I grenverket av Lennart Sjögren

Journalistik när den är som bäst

Recension: Klubben av Matilda Gustavsson

Liten bok om tacksamhet

Recension: Om det inte vore för dig av Delphine de Vigan

Grafisk utgåva skänker nytt liv åt Anne Franks dagbok

Recension: Anne Franks dagbok av Ari Folman

En skärningspunkt mellan oändligheter

Recension: Det osynliga motstyckets bok av Göran Sonnevi

Krävande minimalist

Recension: de av Helle Helle

Välskrivet relationsdrama

Recension: Kom i min famn av Caroline Eriksson

Morris Mohlin träffar målet

Recension: Morris Mohlin är levande måltavla av Maria Frensborg
Glansholms Bokhandel & Antikvariat
Kundtjänst, vardagar 9-16: 070-692 50 50
LitteraturMagazinet
Redaktör: Sandra Sandström
Ansvarig utgivare: Linus Glansholm
Teknik: Framkant Media AB
Annonsera:  Framkant Media AB