Recension av Allt är precis som vanligt, Kristina Murray-Brodin: ”Då drömmer jag en dröm och så försvinner jag” - LitteraturMagazinet

 LitteraturMagazinet recenserar 
”Då drömmer jag en dröm och så försvinner jag”
Foto: Miriam Talah

LitteraturMagazinets recension av Allt är precis som vanligt, Kristina Murray-Brodin

”Då drömmer jag en dröm och så försvinner jag”

De få, och ofta ganska korta, meningarna i boken är tydliga i sin poetiska enkelhet"
Betyg: 4 Betyg: 4 Betyg: 4 Betyg: 4 Betyg: 4
Bok-
presentation:
Allt är precis som vanligt
Författar-
presentation:
Kristina Murray-Brodin
Inbunden
Finns i lager, 161 kr

Bilderboken ”Allt är precis som vanligt” handlar om ett berättarjag som undrar vad som skulle hända om hen försvann. Skulle föräldrarna bli så ledsna att de dör? På ett naket och enkelt sätt framförs ett barns funderingar kring existens och värde.

Berättarjagets föräldrar har hamnat i den klassiska vardagsruljangsen, som närmast kan liknas vid ett hamsterhjul där hamstern måste springa för att inte åka bakåt, men trots att den springer så kommer den inte framåt. Barnet känner sig bortprioriterad och kan inte förstå varför föräldrarna alltid stressar istället för att leka. Läsaren får ta del av berättelsen ur barnets perspektiv, och beroende på ålder kan en få olika upplevelser; medan den äldre kanske läser in sitt ansvar som seende vuxen kan ett barn snarare känna igen sig i berättarjagets situation. Berättelsen intensifieras när barnet försvinner in i en slags bubbla som gör det osynligt för omgivningen.

Barnet söker genom sin frånvaro att bli bekräftad och sedd. ”Jag” finns med när pappa är ute i skogen och letar, och när mamman är nere i källaren och skriker. Hen ser att föräldrarna är ledsna, men inte är så ledsna att de dör – ett resultat som berättarjaget inte vill uppnå med sitt försvinnande, men som konstant återupprepas. Genom ord såsom "ledsen" och "död" och meningar som kretsar kring detta inbegrips berättelsen i en slags dunkel atmosfär.

”Allt är precis som vanligt” handlar om ett barns sätt att förhålla sig till världen omkring sig. Berättelsen är ett steg in i förståelsen om att världen finns utanför en själv, och att en själv bara är en del av en större helhet. Upplevelsen beskrivs på ett naket och emellanåt ganska smärtsamt sätt när berättarjaget ser att personer fortsätter precis som vanligt, fastän ”jag” inte längre finns där.

Bilderbokens illustratör, Maija Hurme, har på bokens 40 sidor arrangerat en stökig vardagsrealism i en mängd olika färger. De mest framträdande färgerna är emellertid olika nyanser av blått och gult, vilket kan kopplas till kontrasterna mörkt/ljust och natt/dag. Temat på illustrationerna fungerar väl med textens innehåll, samtidigt som färgerna och stökigheten gör de vassa kanterna på ramberättelsen lite mjukare.

”Allt är precis som vanligt” är ett tydligt exempel på är att barnböcker inte behöver vara muntra eller ha en positiv inställning till allvarligheter – barnböcker kan mycket väl ha en allvarlig ton och hantera ett allvarligt ämne. Författaren Kristina Murray Brodin har i berättelsen använt sig av ett språk som gör att de få, och ofta ganska korta, meningarna i boken är tydliga i sin poetiska enkelhet.

Profil: Hanna Johansson

Mottagen: 5 december 2016

 

Anmäl textfel

 Författarporträtt 

Kristina Murray-Brodin

Pedagog och författare med intresse för mångspråk

Utgivning

Allt är precis som vanligt

av Kristina Murray-Brodin
Inbunden, Finns i lager, 161 kr

Min bästa väns kalas

av Kristina Murray-Brodin
Inbunden, Finns i lager, 118 kr

Var är mina skor?

av Kristina Murray-Brodin
Inbunden, Finns i lager, 161 kr

Arga Mira

av Kristina Murray-Brodin
Arga Mira Söt barnbok om att vara arg. Leya och Ture har tråkigt...

Förbaskade träd!

av Kristina Murray-Brodin
Det bästa med det nya huset är trädgården. Och den stora eken som...
Inbunden, Finns i lager, 143 kr

Bort alla spöken! = Reer-aakhiraadow naga taga!

av Kristina Murray-Brodin
Det vimlar av spöken på förskolans gård.Spöken kan vara både roli...
Häftad, Finns i lager, 154 kr

Bort alla spöken! = Ayyatoha alashbah ebtaedi!

av Kristina Murray-Brodin
Det vimlar av spöken på förskolans gård.Spöken kan vara både roli...
Häftad, Finns i lager, 154 kr

Bort alla spöken! = Qué se vayan los fantasmas!

av Kristina Murray-Brodin
Det vimlar av spöken på förskolans gård.Spöken kan vara både roli...
Häftad, Finns i lager, 154 kr

Världens finaste torn = Naj alem ztsebeqe gnbi

av Kristina Murray-Brodin
Medan tornet blir allt högre finns det mycket att fundera på.Som ...

Världens finaste torn = Ajmalo borjen fe al álam

av Kristina Murray-Brodin
Medan tornet blir allt högre finns det mycket att fundera på.Som ...

Världens finaste torn = Minaaraddii adduunka ugu wacnayd

av Kristina Murray-Brodin
Medan tornet blir allt högre finns det mycket att fundera på.Som ...

Världens finaste torn = La plus belle tour du monde

av Kristina Murray-Brodin
Medan tornet blir allt högre finns det mycket att fundera på.Som ...
Häftad, Finns i lager, 154 kr

Värsta syrran

av Kristina Murray-Brodin
Rita får inte vara ensam hemma när mamma går ett ärende. Storebro...
Inbunden, Finns i lager, 129 kr

Maskerad

av Kristina Murray-Brodin
Duon bakom succéboken Tyranno ger oss ännu en rolig och fin histo...

Tyranno

av Kristina Murray-Brodin
Tyranno är en charmig bok för förskolebarn. Vissa dagar är inte l...

Världens mamma och en katt

av Kristina Murray-Brodin
I denna bok gestaltar författaren hur ett barn och en mamma hante...

Varför gråter pappan?

av Kristina Murray-Brodin
OLIKA förlag tilldelades Rättvisepriset 2012 för sitt arbete för ...
Inbunden, Finns i lager, 156 kr

Läskatten Kompisböcker Paket 5+6+kop blad

av Kristina Murray-Brodin
I det här paketet ingår följande komponenter: * 1 exemplar av Kom...

Kompisböcker 6, hft 21-24

av Kristina Murray-Brodin
Nu kompletterar vi de välkända titlarna i Gleerups småböcker med ...

Bumerang småböcker Upplevelse läsnivå 8

av Kristina Murray-Brodin
I Bumerang upplevelseböcker presenterar sig Otto och hans kl...
Häftad, Finns i lager, 500 kr

Sara i gränslandet

av Kristina Murray-Brodin
Böckerna om Sofie tar upp händelser och problemställningar som är...

Utgivning - andra språk

Bort alla spöken! = Arwah gom shawid! (per)

av Kristina Murray-Brodin
Det vimlar av spöken på förskolans gård.Spöken kan vara både roli...

Sök bok/författare/artikel


Om LitteraturMagazinet

LitteraturMagazinet – Sveriges största litterära magasin är en redaktionell nättidskrift som hade premiär i januari 2012. Vi bevakar litteratur med författarintervjuer, recensioner, krönikor och debatt. Följ oss på Facebook, Twitter och prenumerera på vårt nyhetsbrev!
Läs mer om LitteraturMagazinet

Recensioner barnböcker

En sömnig promenad genom staden

Recension: Om kvällen av Akiko Miyakoshi

En dag på förskolan

Recension: Allan och Mike: Vi leker att jag är din pappa av Tora von Platen

Mysig skräck för nybörjarläsare

Recension: Mystiska skolan. Charlie, Charlie, är du där? av Katarina Genar

Jakten på botemedel

Recension: Ylvania. De stulna skuggornas tid av Ylva Hällen

Underbar historia om människor och böcker

Recension: Flickan som ville rädda böckerna av Klaus Hagerup

Ett färgsprakande överraskningskalas

Recension: Grattis, Svea Fors! av Ebba Berg

Lyckan att vara ett bokbarn

Recension: Bokbarnet av Sam Winston

Lagom spännande sommarlovsbok

Recension: Balthasar Bruns detektivbyrå. Mysteriet med den försvunna katten av I. V. Steinman

Siri, vanlig men ovanlig

Recension: Siri, rymlingen och smugglargropen av Katarina de Verdier

Finstämt om drömmarnas kraft

Recension: När vi blundar av Lotta Olsson

Bland ilska och andra känslor

Recension: Varför är mamman arg? av Kristina Murray-Brodin

Färgglada fakta

Recension: På jobbet : Byggaren av Ando Twin

Spänning och humor i klassiskt fantasyäventyr

Recension: Mörkret över Aerwiar : Wingfeather Bok ett av Andrew Peterson

Bullbak, en barn- och vuxensak!

Recension: Vi bakar bullar av Sarah Vegna

Portalfantasy på hal is

Recension: Isporten. Mörkt vatten av Jonna Berggren

Tomten och hans renar på vers

Recension: Natten före julafton av Clement C Moore

Kärleksförklaring till det lilla barnet

Recension: Aldrig har jag sett av Lena Sjöberg

Vem dansar i norrskenet?

Recension: Där norrskenet dansar av Jenny Sjödin

Utmärkt, men alltför kort spökhistoria

Recension: Nattskräck av Magnus Nordin

Lättläst x 4

Recension: Zenobia av Morten Dürr

Underbara bilder i mystisk skola

Recension: Mystiska skolan. Spöksången av Katarina Genar

Mamma fyller år

Recension: Konrad och kalaset av Åsa Mendel-Hartvig

Trubbel i sagoskogen

Recension: Sagan om den underbara familjen Kanin och Farbror Elände av Jonna Björnstjerna

Vänder inte kappan efter vinden

Recension: Ellen, dellen- av Maria Gripe

Smart och dramatiskt i Asptjärns nya bok

Recension: Wursten och veganen av Åsa Asptjärn

Interaktiv bilderbok med fordon

Recension: Hitta olikheterna : Snabba fordon av Violet Peto

Tidlös vänskapsskildring

Recension: Nattpappan av Maria Gripe

Talmannens hämnd

Recension: Talmannens hämnd av Martin Widmark , Petter Lidbeck

Försynt om utanförskap

Recension: Sahar som inte syns av Anna Platt

Tragikomiskt och skruvat

Recension: Tvillingarna Thornthwaites olycksaliga återkomst av Gareth P. Jones
Glansholms Bokhandel & Antikvariat
Kundtjänst, vardagar 9-16: 070-692 50 50
LitteraturMagazinet
Redaktör: Sandra Sandström
Ansvarig utgivare: Linus Glansholm
Teknik: Framkant Media AB
Annonsera:  Framkant Media AB