Recension av Resan till världens farligaste land, Malte Persson: Nödrim och hafsiga bilder i mörk barnbok - LitteraturMagazinet

 Gästrecension 

Recension av Resan till världens farligaste land, Malte Persson

Nödrim och hafsiga bilder i mörk barnbok

"
Bok-
presentation:
Resan till världens farligaste land
Författar-
presentation:
Malte Persson

"Resan till världens farligaste land" är ingen glad och sällsam historia. Det är en bilderbok som handlar om att resa genom farliga träsk, möta konstiga varelser och ledsna prinsessor.

Jag gillade ofta de allvarligare berättelserna mest under min uppväxt; böcker om döda djur, läskiga troll och djupa skogar. Jag blev glad när jag såg boken eftersom jag tror att mörka berättelser kan vara bra att läsa tillsammans med barnen, så länge som det finns någon ljusglimt i dem vill säga.

Jag behövde dock inte läsa många rader för att känna besvikelsen över nivån på rimmen. Det kryllar av nödrim som dessutom kommer i otakt. Jag märkte hur jag fick kapa av meningar, ändra meningsuppbyggnader och ändelser för att få språket att flyta någorlunda snyggt.

Och eftersom texten och rimmen inte höll föll det desto mer tyngd över illustrationerna – som jag tyvärr inte tycker kunde hålla upp det. Många sidor var knappt halvfyllda eller så hade de bara något plotter som ringlade sig lite slött runt texten. Utöver några välgjorda illustrationer så kändes många av bilderna som hafsverk.

Vad tyckte barnen då?
Sexåringen var måttligt intresserad. Det enda hon tyckte var spännande var delen om den ledsna prinsessan, men just den delen var över väldigt snabbt. Fyraåringen tyckte att boken var så läskig så han inte ens vågar vara i samma rum som den. Jag vet inte om det är bra eller dåligt.

Slutgiltigt betyg då?
Jag vet med mig att jag är oerhört kräsen när det gäller rim och rytm i barnböcker. Kan man inte rimma med takt och fantasi så tycker jag inte att man ska rimma alls. Däremot vet jag med mig att alla inte är lika stränga med detta, och för dem kanske rimmen är fullt dugliga vilket i så fall förmodligen höjer läsupplevelsen något.
När det gäller illustrationerna gillar jag stilen, men som sagt är de alldeles för glesa för att jag ska känna att boken får tyngd och läskvalitet. Men som sagt, stör man inte ihjäl sig på rimmens kvalitet kanske man inte lägger lika mycket tyngd på illustrationerna som jag gör.

PLUS:
Några fina illustrationer
Mörk barnbok

MINUS:
Dåliga nödrim
Otakt
Glest mellan illustrationerna
En känsla av att handlingen är meningslös

 


 

Profil: Sonja Abrahamsson

Mottagen: 21 maj 2012

 

Anmäl textfel

Utgivning

Om Ofissim

av Malte Persson
Inbunden, Finns i lager, 208 kr

Bobo i apskolan : en bildningsroman

av Malte Persson
Apkul högläsningspärla som även passar nybörjarläsaren. Poeten oc...
Inbunden, Finns i lager, 152 kr

Fantasy

av Malte Persson
Jag mö tte Den Sorgsne Prinsen av en slump, på en bar, det gö r ...
Häftad, Finns i lager, 64 kr

Resan till världens farligaste land

av Malte Persson
Fantasifullt äventyr fullt av sagoväsen, arga djur och mitt i alltihopa, en prinsessa. En resa över stormiga hav, anpassad för mindre barn.

Apolloprojektet : dikter

av Malte Persson
Här är det ofta stjärnklart. Vi syns då mycket väl från himlen. F...

Underjorden

av Malte Persson
Och efter varje vecka en ny vecka:en rad av datum i affärskalendr...
Häftad, Finns i lager, 188 kr

Edelcrantz förbindelser

av Malte Persson
Edelcrantz förbindelser är en historisk roman om ett universalgen...
Inbunden, Finns i lager, 257 kr

Dikter

av Malte Persson
"Det var inte detta jag kom hit för, var det?Detta är ett sätt at...

Livet på den här planeten

av Malte Persson
Det går snabbare. Planeten snurrar, livet där går inte att beskri...

Sök bok/författare/artikel


Om LitteraturMagazinet

LitteraturMagazinet – Sveriges största litterära magasin är en redaktionell nättidskrift som hade premiär i januari 2012. Vi bevakar litteratur med författarintervjuer, recensioner, krönikor och debatt. Följ oss på Facebook, Twitter och prenumerera på vårt nyhetsbrev!
Läs mer om LitteraturMagazinet

Recensioner barnböcker

Tröstande godnattbok

Recension: Flickan från andra sidan havet av Sophie G. Hallgren

En tegelsten för alla åldrar

Recension: Lindormars land av Frida Nilsson

Fin bilderbok om sorg och saknad

Recension: Jag kommer hitta däj där av Jessica Lindholm

Charmig sommarlovsläsning

Recension: Emma amatördetektiv av Sanna Juhlin

Känsliga läsare varnas när tv-serie blir bok

Recension: Världens hemskaste sjukdomar av Sofia Bergström, Ida Kjellin

Vardagsäventyr i matbutiken

Recension: Vilse av Ola Belin

Författarbiografi för barn

Recension: Små människor, stora drömmar. Astrid Lindgren av Maria Isabel Sánches Vegara

Morris Mohlin träffar målet

Recension: Morris Mohlin är levande måltavla av Maria Frensborg

Spökhistoria på en stormig ö

Recension: Mysteriet på Ödeborgen av Kristina Ohlsson

Bland pärlor och hajar

Recension: Pärlfiskaren av Karin Erlandsson

Vill du hjälpa detektiverna?

Recension: Jul i Valleby. Det stora strömavbrottet av Martin Widmark

Lekfull jakt efter grannens katt

Recension: Tiger, Tiger, Tiger av Åsa Lind

Bilderbok med julbudskap

Recension: Alla får åka med av Anna-Clara Tidholm

En dyster men spännande framtid

Recension: Curly Bracket. Game over av Johan Wendt

Betydligt mer än ännu en bilderbok om döden

Recension: Den långa resan av Sofia Hedman

Isol visar ingen nåd

Recension: Hur ska det gå för Toribio? av Isol

Fin realism för små och lite större

Recension: Var bor djuren? - Var, hur, varför? av Anne Möller

Lagom rolig berättelse med störande inslag

Recension: Wade Bradford av Dinosaurien på 13:e våningen

Krakel Spektakel och många andra

Recension: Dinkeli dunkeli doja : rim och ramsor av Lennart Hellsing av Lennart Hellsing

Godnattsaga med pedagogiska inslag

Recension: Tuff tuff tut tut av Emma Garcia

Fin historia med tunga ämnen

Recension: Fjädrar av Jacqueline Woodson

Mix hjälper till

Recension: Mix bygger av Malin Lilja

”Vi leker att du är en bebis.”

Recension: Allan och Mike: Vi leker att jag är din pappa av Tora von Platen

Pi och Sally bygger en isracer

Recension: Pi och Powerbollarna : Vinterracet av Karolina Kjellberg

Vad finns i parken?

Recension: Titta parken! av Åsa Mendel-Hartvig

Vackert rymdepos för barn

Recension: Till Vial : 8400 dagar kvar av Henrik Ståhl

Härligt rymdäventyr

Recension: Rymdpiloterna och kapten Zenoks onda önskan av Magnus Ljunggren

En sömnig promenad genom staden

Recension: Om kvällen av Akiko Miyakoshi

En dag på förskolan

Recension: Allan och Mike: Vi leker att jag är din pappa av Tora von Platen

Mysig skräck för nybörjarläsare

Recension: Mystiska skolan. Charlie, Charlie, är du där? av Katarina Genar
Glansholms Bokhandel & Antikvariat
Kundtjänst, vardagar 9-16: 070-692 50 50
LitteraturMagazinet
Redaktör: Sandra Sandström
Ansvarig utgivare: Linus Glansholm
Teknik: Framkant Media AB
Annonsera:  Framkant Media AB