LitteraturMagazinets recension
av Moderato Cantabile, Marguerite Duras
En Duras utan rätt magi
På många sätt är ”Moderato Cantabile” en typisk Duras-roman. Det är helt klart Duras vi har att göra med och det märks både i själva historien och hur den berättas.
En ensamstående mor är med sin son hos pianolärarinnan, där ett intensivt ogillande har uppstått mellan sonen – som inte alls vill lära sig vad moderato catabile betyder – och den äldre kvinnan som livnär sig på att lära rika personers mer eller mindre bortskämda barn spela klassiska pianostycken.
På väg hem från pianolektionen råkar modern, Anna, och hennes son bli vittnen till en tragedi. En man har mördat den kvinna han har levt tillsammans med. Anna blir besatt av det som har hänt och återvänder gång på gång till det café där allting utspelade sig. En man, som alltid sitter på caféet och verkar vänta på Anna, börjar tala med henne – både i form av spekulationer kring mordet och iakttagelser som visar att han under en längre tid har spionerat på Anna.
Det har skett ett mord, men det verkligen viktiga händer i dialogerna, i det som sägs – och i det som inte sägs. En mans mord på kvinnan han älskar får Anna att tappa kontrollen över sitt välordnade liv. Hon börjar dricka för mycket. Hon söker till fel situationer. Den även förut så osäkra kvinnan faller ihop. Hennes fasad krackelerar mitt framför ögonen på caféägarinnan, mannen i caféet, pianolärarinnan, de som tillhör Annas klass i det lilla samhället och, sist men inte minst, läsaren.
Jag kan tänka mig att den som inte förut har läst Duras kan tycka att detta är en väldigt speciell bok, men tyvärr bleknar den i jämförelse med andra böcker av Duras. Den känns som en medelmåttig Duras – typisk, men aldrig enastående. Framför allt är det blekt, jag har svårt att över huvud taget bry mig om det som händer, men även det är antagligen ett utslag av att jag helt enkelt är blasé och att ingenting i boken överraskar mig – inte i jämförelse med höjdpunkter som ”Lol V. Steins hänförelse”, ”Förgöra, säger hon” och många andra.
Även den mest hänförande författare måste tillåtas skriva svaga verk, men det är svårt att förlåta Duras när jag vet exakt vilken obehaglig magi jag förväntar mig.
Mottagen: 6 oktober 2012
Anmäl textfel
En Duras utan rätt magi - Hjälp den här sidan att spridas:
Oberoende litterär tidskrift
Välkommen till LitteraturMagazinet
LitteraturMagazinet är en ny redaktionell tidskrift som hade premiär januari 2012. Vi är erfarna journalister och engagerade litteraturälskare som bevakar aktuell bokutgivning på heltid. Vi publicerar dagligen nya författarintervjuer, recensioner, krönikor och debatt.
Mer på LitteraturMagazinet:
- Startsidan - Sveriges största litterära magasin
- Artiklar
- Intervjuer
- Krönikor
- Essäer
- Debatt
- Avdelningar
- Recensioner
- Aktuella bokrecensioner
- Recensioner facklitteratur
- Recensioner barnlitteratur
- Recensioner poesi
- Recensioner serier
- Listor
- LitteraturMagazinet tipsar
- LitteraturMagazinet väntar på
- Boktoppen
- Boktoppen facklitteratur
- Boktoppen barnlitteratur
- Bloggar
- Läs mer om LitteraturMagazinet och kontakta redaktionen
- Och mycket mycket mer, se vår översikt
Vill du också nå 100.000 litteraturälskande läsare? Annonsera i LitteraturMagazinet
Senaste nyheterna från Sveriges största litterära magasin
Prenumerera på LitteraturMagazinets nyhetsbrev
LitteraturMagazinet är aktiva på twitter:
Följ @LitteraturM
LitteraturMagazinets har Sveriges största facebooksida om litteratur. Gilla oss på Facebook:
Utgivning
En fördämning mot Stilla havet
Av Marguerite Duras
Savannah Bay
Av Marguerite Duras
Moderato Cantabile
Av Marguerite Duras
LitteraturMagazinet tipsar
Den bästa dagen är en dag av törst
Av Jessica Kolterjahn
Vad vi pratar om när vi pratar om Anne Frank
Av Nathan Englander
Mannen utan öde
Av Imre Kertész
Ljus
Av Inger ChristensenBoktoppen maj 2013
Femtio nyanser av frihet
Av EL James
Pockettoppen maj 2013
Konsten att vara kvinna
Av Caitlin Moran
Innan floden tar oss
Av Helena Thorfinn
Styckerskan från Lilla Burma
Av Håkan Nesser
Sök på LitteraturMagazinet
Senaste recensionerna
Vad skulle du göra om du vann 18 miljoner euro?
Recension: Allt jag önskar mig av Gregoire Delacourt
Om fasorna i Stalins fångläger ut ett litet barns perspektiv
Recension: Jag var barn i Gulag av Julian BetterAktuella recensioner
Om fasorna i Stalins fångläger ut ett litet barns perspektiv
Recension: Jag var barn i Gulag av Julian Better
Vad skulle du göra om du vann 18 miljoner euro?
Recension: Allt jag önskar mig av Gregoire Delacourt
Nära och kära och våra kontakter på nätet före och efter döden.
Recension: Vi möts igen av Laurie Frankel
Förlagan till alla moderna skildringar av kvinnor med begär efter passion och lyx
Recension: Madame Bovary av Gustave Flaubert
En hisnande kamp mellan Livet och Döden
Recension: Benny Zeligs underbara resa med Döden av Simon Kudrischoff
Om vikten att själv få bestämma och ha kontroll över vår död
Recension: En passande död av Åsa Nilsonne
Trovärdigt porträtt av Karin Boye i en orolig tid
Recension: Den bästa dagen är en dag av törst av Jessica Kolterjahn
Roman som skildrar USA:s likgiltighet under andra världskriget
Recension: Om du får det här brevet av Sarah Blake
Sofi Oksanen flyttar blicken från staternas förbrytelser till den enskildes ondska
Recension: När duvorna försvann av Sofi Oksanen
Karin Boye får liv på ett helt nytt sätt
Recension: Den bästa dagen är en dag av törst av Jessica Kolterjahn
