Bob Dylan tilldelas Nobelpriset i litteratur! - LitteraturMagazinet

 Artiklar 
Bob Dylan tilldelas Nobelpriset i litteratur!

Nobelpriset i litteratur 2016

Bob Dylan tilldelas Nobelpriset i litteratur!

Bob Dylan tilldelas Nobelpriset i litteratur med motiveringen "som skapat nya poetiska uttryck inom den stora amerikanska sångtraditionen".

Nu rasar hela internet för och emot!

Reaktionerna bland LitteraturMagazinets recensenter och bloggare går isär, precis som i resten av världen. Mikael Rapp ser i Dylans texter en brobyggande poesi mellan modernismen och post-modernismen; Dylan för en dialog med verk som Bibeln, ”Don Quixote”, ”Moby Dick”, Rimbaud, T.S. Elliot, ”Moment 22”, Kerouac och Ginsberg. Eleni Schmidt söker efter poesin av världsklass i sångtexterna med mer tvekan och ett personligt ironiserande tilltal. Erika Wallman tror inte den prisade sångaren själv bryr sig om utmärkelsen, väntar sig se medaljen hängande från ett mikrofonstativ i framtiden, men hoppas på munspel i talet den 10 december. Men hur tänkte Akademien egentligen? Samma tanke har Lena Köster: hur har Dylans texter analyserats, hur har diskussionerna gått? Men hon ger ett nja till Dylan som nobelpristagare – det finns andra poeter och författare som borde gått före.

Mikael kallar beskedet för en skräll. Vidgas vyerna nu, kommer ännu en genre att konkurrera om priset i framtiden? Akademien själv menar att så inte är fallet, Dylan har bedömts som poet och Sapfo och Homeros används som förebilder.

Akademien rör om i grytan och aktualiserar diskussionen om vad litteratur är. De måste kunna göra kontroversiella val och stå för det. Förra året journalistik, nu sångtexter. Blir det en facklitterär skribent nästa år? Kanske en essäist? Vem i så fall?

Att Dylan är en enastående textförfattare verkar inte vara den stora frågan, utan om det räcker. Kan texten till musik stå för sig själv? Akademien svarar ja, andra svarar nej, och ser i beslutet ett sluttande plan som leder till fördärv och devalvering av priset. Det är långt ifrån första gången valet av pristagare kritiseras. Men prisets status har klarat sig hittills, och rider nog ut den här stormen också. 


Profil: Johan Köhler

13 oktober 2016
 

Anmäl textfel

litteraturmagazinet.article_454084.comments
 Intervjuer 
Hur många bokcirklar läser om Maj just nu, Kristina Sandberg?

Äntligen fredag!

Hur många bokcirklar läser om Maj just nu, Kristina Sandberg?

Okej, folk läste om hemmafrun i Örnsköldsvik även innan den sista boken i trilogin om Maj fick Augustpriset i november 2014. Men nu verkar läsarna ha gått wild and crazy. Alla tre böckerna ligger just nu på försäljningstoppen.

– Det är jätteroligt att märka att de blir lästa, säger Kristina Sandberg

Läs mer ...
Vad betyder ett pris, Lotta Lundberg?

Äntligen fredag!

Vad betyder ett pris, Lotta Lundberg?

Hon belönades precis med Sveriges Radios romanpris för sin roman "Timme noll" som följer tre kvinnor som befinner sig i olika typer av kaoslägen och spänner över åren 1945 till nutid.

– Jag är oerhört glad för priset, säger hon på telefon från Berlin.

Läs mer ...

Äntligen fredag!

Varför ger ni ut Guantánamo-dagboken på svenska?

"Guantánamo diary" kom ut i USA i januari och släpps på svenska den 11 mars. Stefan Skog, förläggare på förlaget Norstedts, är den som har köpt in den omtalade dagboken inifrån Guantánamo-lägret skriven av fången Mohamedou Ould Slahi och människorättsaktivisten Larry Siems.

– Det är ett sensationellt vittnesmål, säger han.

Läs mer ...

Äntligen fredag!

Vad händer i oss när vi läser en bok, litteraturprofessorn?

Författaren och litteraturprofessorn Birgitta Holm har precis givit ut en essäsamling om upplevelsen av litteratur och annan konst – om vad som händer i oss när vi läser, lyssnar eller tittar på kulturella uttryck.

– Böcker förlöser vår livskraft, säger hon.

Läs mer ...

Äntligen fredag!

Hur var det att arbeta om Katitzi-böckerna?

Författaren och journalisten Lawen Mohtadi har jobbat om språket i barnböckerna om Katitzi tillsammans med Katarina Taikons dotter, specialpedagogen Angelica Ström.

– Jag läste böckerna först som vuxen och blev helt uppslukad, berättar hon.

Läs mer ...

Äntligen fredag!

Hur är det att översätta en Nobelpristagare?

Anna Säflund-Orstadius debuterade som översättare 1984 och har översatt en lång rad böcker från franska till svenska – nu senast Nobelpristagaren Patrick Modianos "Horisonten" som precis kommit ut. Vi undrar: Är det någon skillnad att översätta en roman skriven av en Nobelpristagare jämfört med böcker skrivna av andra författare?

Läs mer ...

Äntligen fredag!

Grattis till Katapultpriset, Agnes Gerner!

I veckan blev det klart vem som får årets Katapultpris – alltså Författarförbundets utmärkelse för årets bästa debut. Vinnare blev poeten Agnes Gerner som prisas för sin diktsamling "Skall". Grattis säger vi! Och frågar: Hur känns det?

Läs mer ...

Om LitteraturMagazinet

LitteraturMagazinet – Sveriges största litterära magasin är en redaktionell nättidskrift som hade premiär i januari 2012. Vi bevakar litteratur med författarintervjuer, recensioner, krönikor och debatt. Följ oss på Facebook, Twitter och prenumerera på vårt nyhetsbrev!
Läs mer om LitteraturMagazinet

Aktuella recensioner

Från förälskelse till förtryck

Recension: Helvetet jag kallade kärlek av Lena Bivner

Magisk läsning om en gåtfull verklighet

Recension: Labyrint – vägen in av Karin Pasche

Tragisk intrig i godmodig inramning

Recension: De vänsterhäntas förening av Håkan Nesser

Negligerat skrå i hemmets lugna vrå

Recension: Vaggvisa av Leila Slimani

Kerstin Ekman i sitt livs högform

Recension: Gubbas hage av Kerstin Ekman

Historien i en fascinerande trollspegel

Recension: Rövarna i Skuleskogen. av Kerstin Ekman

Med humor och svärta om anställningsintervjun

Recension: Vi hör av oss av Jacob Sundberg

Fransk skärva i snygg förpackning

Recension: För fåglarna dör av Frédéric Dard

Om mänskliga relationer och onda handlingar

Recension: Händelser vid vatten av Kerstin Ekman

Mer miljö än spänning

Recension: Flickan utan hud av Mads Peder Nordbo
Glansholms Bokhandel & Antikvariat
Kundtjänst, vardagar 9-16: 070-692 50 50
LitteraturMagazinet
Redaktör: Sandra Sandström
Ansvarig utgivare: Linus Glansholm
Teknik: Framkant Media AB
Annonsera:  Framkant Media AB