Richard Adams har gått till daggvåta ängar med stjärnljus i öronen - LitteraturMagazinet

 Artiklar 
Bok-
presentation:
Den långa flykten
Författar-
presentation:
Richard Adams
Shardik
Richard Adams
Pesthundarna
Richard Adams

Richard Adams har gått till daggvåta ängar med stjärnljus i öronen

Richard Adams gick bort 24 december, 96 år gammal. Han blev berömd för den banbrytande romanen "Den långa flykten" (1972) som skildrar en grupp kaniners kamp för ett eget samhälle på Watership Down.

Adams lämnar en rik bokskatt efter sig efter sitt långa liv – till exempel "Shardik" och "Pesthundarna" – och jag påminns om att läsa fler av hans berättelser under kommande år.

Adams var en föregångare att gestalta djur utifrån deras egna förutsättningar, och bröt på så vis mot mer antropomorfiserande stilar som Kenneth Grahame och Beatrix Potter. Samtidigt lät han storyn växa upp - berättelsen om Hassel, Kronan, Femman, Gullviva och General Svartstarr talar främst till ungdomar och vuxna och överbryggar till fantasyverk som Duncton-krönikorna, Ugglorna från Ga'hoole och Tailchaser's Song.

Första gången jag läste boken greps jag av personerna och Adams sätt att berätta om hjältemod, ledarskap och uppoffring. Jag minns inte exakt vilket år det var, kanske var jag elva, men kaninerna har stannat med mig sedan dess.

Under ett sommarjobb i tonåren gick "Den långa flykten" som radioteaterföljetong varje morgon klockan nio. En bit in på sommaren visade det sig att hela kontoret stannade av för en kvart dessa morgnar - sådan var kraften i storyn för lyssnare i alla åldrar.

Långt senare återkom jag till teman och detaljer i berättelsen till exempel som inspiration till rollspelsäventyr över alla genrer. Så jag riktar gärna en extra tanke till historieberättaren och inspiratören som lämnat oss, men som lever kvar i sina stora berättelser.

Sov gott, El-ahrairah!


Profil: Johan Köhler

28 december 2016
 

Anmäl textfel

 Intervjuer 

Äntligen fredag!

Hur många bokcirklar läser om Maj just nu, Kristina Sandberg?

Okej, folk läste om hemmafrun i Örnsköldsvik även innan den sista boken i trilogin om Maj fick Augustpriset i november 2014. Men nu verkar läsarna ha gått wild and crazy. Alla tre böckerna ligger just nu på försäljningstoppen.

– Det är jätteroligt att märka att de blir lästa, säger Kristina Sandberg

Läs mer ...

Äntligen fredag!

Vad betyder ett pris, Lotta Lundberg?

Hon belönades precis med Sveriges Radios romanpris för sin roman "Timme noll" som följer tre kvinnor som befinner sig i olika typer av kaoslägen och spänner över åren 1945 till nutid.

– Jag är oerhört glad för priset, säger hon på telefon från Berlin.

Läs mer ...

Äntligen fredag!

Varför ger ni ut Guantánamo-dagboken på svenska?

"Guantánamo diary" kom ut i USA i januari och släpps på svenska den 11 mars. Stefan Skog, förläggare på förlaget Norstedts, är den som har köpt in den omtalade dagboken inifrån Guantánamo-lägret skriven av fången Mohamedou Ould Slahi och människorättsaktivisten Larry Siems.

– Det är ett sensationellt vittnesmål, säger han.

Läs mer ...

Äntligen fredag!

Vad händer i oss när vi läser en bok, litteraturprofessorn?

Författaren och litteraturprofessorn Birgitta Holm har precis givit ut en essäsamling om upplevelsen av litteratur och annan konst – om vad som händer i oss när vi läser, lyssnar eller tittar på kulturella uttryck.

– Böcker förlöser vår livskraft, säger hon.

Läs mer ...

Äntligen fredag!

Hur var det att arbeta om Katitzi-böckerna?

Författaren och journalisten Lawen Mohtadi har jobbat om språket i barnböckerna om Katitzi tillsammans med Katarina Taikons dotter, specialpedagogen Angelica Ström.

– Jag läste böckerna först som vuxen och blev helt uppslukad, berättar hon.

Läs mer ...

Äntligen fredag!

Hur är det att översätta en Nobelpristagare?

Anna Säflund-Orstadius debuterade som översättare 1984 och har översatt en lång rad böcker från franska till svenska – nu senast Nobelpristagaren Patrick Modianos "Horisonten" som precis kommit ut. Vi undrar: Är det någon skillnad att översätta en roman skriven av en Nobelpristagare jämfört med böcker skrivna av andra författare?

Läs mer ...

Äntligen fredag!

Grattis till Katapultpriset, Agnes Gerner!

I veckan blev det klart vem som får årets Katapultpris – alltså Författarförbundets utmärkelse för årets bästa debut. Vinnare blev poeten Agnes Gerner som prisas för sin diktsamling "Skall". Grattis säger vi! Och frågar: Hur känns det?

Läs mer ...

Sök bok/författare/artikel


Om LitteraturMagazinet

LitteraturMagazinet – Sveriges största litterära magasin är en redaktionell nättidskrift som hade premiär i januari 2012. Vi bevakar litteratur med författarintervjuer, recensioner, krönikor och debatt. Följ oss på Facebook, Twitter och prenumerera på vårt nyhetsbrev!
Läs mer om LitteraturMagazinet

Aktuella recensioner

De två mot de andra

Recension: F av Katarina Frostenson

Ett lyckopiller i höstmörkret

Recension: Terapeuten som inte visste vad han gjorde av Max Schüllerqvist

Den moderna storstadskvinnan och hennes eskapader

Recension: I sommar blir det nog bättre av Sisko Savonlahti

Fragment från äldre bildad herre

Recension: Förlupna ord : Ur de svarta anteckningsböckerna av Per Wästberg

Färgsprakande om den första kärleken

Recension: Om det regnar i Ahvaz av Nioosha Shams

Dinas bok - storslagen och enastående

Recension: Dinas bok av Herbjørg Wassmo

Ordbok för alla Haddockfans

Recension: Kapten Haddocks ordbok : från alabasterskalle till ökenråtta av Björn Wahlberg

Roman med ett ärende

Recension: Fjärilsvägen av Patrik Lundberg

Grymma fäder, misshandlade barn

Recension: Leona. Öga för öga av Jenny Rogneby

Skitigt, uppkäftigt och genuint

Recension: Livet är en jävla fest av Simon Hanselmann
Glansholms Bokhandel & Antikvariat
Kundtjänst, vardagar 9-16: 070-692 50 50
LitteraturMagazinet
Redaktör: Sandra Sandström
Ansvarig utgivare: Linus Glansholm
Teknik: Framkant Media AB
Annonsera:  Framkant Media AB